Koreanische Dialekte

Dialektzonen identifiziert von Shinpei Ogura (1944)

Dialektboxen im Nationalen Atlas von Korea

Verteilung von Ton und Länge in koreanischen Dialekten:
Tonlänge
keine Länge oder Ton

Korea ist ein gebirgiges Land, und dies könnte der Hauptgrund sein, warum Koreanisch in zahlreiche kleine lokale Dialekte unterteilt ist. Es gibt nur wenige klare Abgrenzungen, daher ist die Dialektklassifizierung notwendigerweise bis zu einem gewissen Grad willkürlich.Eine gemeinsame Klassifikation, die ursprünglich 1944 von Shinpei Ogura eingeführt und von späteren Autoren angepasst wurde, identifiziert sechs Dialektbereiche:HamgyŏNg (Nordosten) Gesprochen in der Provinz Hamgyong (Kwanbuk und Kwannam) Region, der nordöstlichen Ecke der Provinz Pjöngjang und der Provinz Ryanggang in Nordkorea sowie in Jilin, Heilongjiang im Nordosten Chinas; Russland, Usbekistan, Kasachstan der ehemaligen Sowjetunion. Neun Vokale: die acht der Standardsprache plus ö. Pjöngjang (Nordwesten) Gesprochen in Pjöngjang, Provinz Pjöngjang, Provinz Chagang und benachbarten Liaoning, China. Die Grundlage der Standardsprache für Nordkorea. Zentrale Dialekte, die häufig entlang der Provinzgrenzen unterteilt sind:

  • Gyeonggi-Dialekt, auch „Seoul-Dialekt“ genannt: wird in der Provinz Gyeonggi, in den Städten Seoul und Incheon sowie im Südosten von Kaesong (Nordkorea) gesprochen. Die Grundlage der Standardsprache für Südkorea.
  • Chungcheong Dialekte: gesprochen in der Provinz Chungcheong (Hoseo) Region von Südkorea, einschließlich der Stadt Daejeon.
  • Yeongseo Dialekte: gesprochen in Yeongseo, Gangwon Provinz (Südkorea) und der benachbarten Provinz Kangwon (Nordkorea) westlich des Taebaek-Gebirges. Yeongseo unterscheidet sich deutlich von den Yeongdong-Dialekten östlich der Berge.
  • Yeongdong Dialekte: gesprochen in Yeongdong, Gangwon Provinz (Südkorea) und der benachbarten Provinz Kangwon (Nordkorea) östlich des Taebaek-Gebirges. Yeongdong unterscheidet sich deutlich von den zentralkoreanischen Dialekten westlich der Berge.
  • Hwanghae Dialekt: gesprochen in der Provinz Hwanghae in Nordkorea. Häufig unter den zentralen Dialekten enthalten, aber einige Forscher argumentieren, dass es dort nicht bequem passt.

Gyeongsang (Südosten) Gesprochen in der Provinz Gyeongsang (Yeongnam) von Südkorea, einschließlich der Städte Busan, Daegu und Ulsan. Dieser Dialekt unterscheidet sich leicht vom Seoul-Dialekt, da seine Tonhöhe vielfältiger ist. Sechs Vokale, i, e, a, eo, o, u. Jeolla (Südwesten) Gesprochen in der Provinz Jeolla (Honam) Region von Südkorea, einschließlich der Stadt Gwangju. Zehn Vokale: i, e, ae, a, ü, ö, u, o, eu, eo. Jeju Wird auf der Insel Jeju vor der Südwestküste Südkoreas gesprochen und wird manchmal als separate koreanische Sprache angesehen. Die neun Vokale des mittelkoreanischen, einschließlich arae-a (ɔ). Kann auch zusätzliche Konsonanten haben.

Mehrere Linguisten haben vorgeschlagen, dass ein weiteres Dialektgebiet von den nordöstlichen Dialekten getrennt werden sollte:

Ryukchin (Yukchin) Wird in der historischen Yukchin-Region gesprochen, die sich im nördlichen Teil der Provinz Nord-Hamgyong befindet, weit entfernt von P’yŏng’an, hat aber mehr mit P’yŏng’an-Dialekten gemeinsam als mit den umliegenden HamgyŏNg-Dialekten. Da es von den großen Veränderungen der koreanischen Sprache isoliert wurde, Es hat deutliche Merkmale des Mittelkoreanischen bewahrt. Es ist die einzige bekannte tonale koreanische Sprache. Eine kürzlich durchgeführte statistische Analyse dieser Dialekte legt nahe, dass die hierarchische Struktur innerhalb dieser Dialekte sehr unsicher ist, was bedeutet, dass es keine quantitativen Beweise gibt, die eine familienähnliche Beziehung zwischen ihnen unterstützen.

Einige Forscher klassifizieren die koreanischen Dialekte in westliche und östliche Dialekte. Im Vergleich zum Mittelkoreanischen haben die westlichen Dialekte lange Vokale erhalten, während die östlichen Dialekte Töne oder Tonhöhenakzente erhalten haben. Die Jeju-Sprache und einige Dialekte in Nordkoreanisch machen keinen Unterschied zwischen Vokallänge oder Ton. Aber der südöstliche Dialekt und der nordöstliche Dialekt sind genealogisch möglicherweise nicht eng miteinander verwandt.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.