Koreańskie dialekty

Dialektalne strefy, określonych Синпеем Огурой (1944)

Dialektalne bloki w Narodowym atlasie Korei

Rozkład ton i długości w koreańskich dialektach:
Długość tonu
brak długości lub tonu

Korea jest górzystym krajem i może to być główny powód, dla którego koreański jest podzielony na liczne małe lokalne dialekty. Istnieje niewiele wyraźnych rozgraniczeń, więc klasyfikacja dialektów jest w pewnym stopniu arbitralna.Wspólna klasyfikacja, pierwotnie wprowadzona przez Shinpei Ogura w 1944 roku i skorygowana przez późniejszych autorów, określa sześć obszarów dialektów:

Hamgyŏng (Północno-Wschodni) używany w prowincji Hamgyong (Kwanbuk i Kwannam), północno-wschodnim rogu prowincji Pjongan i prowincji Ryanggang w Korei Północnej, a także w Jilin, Heilongjiang w północno-wschodnich Chinach; Rosja, Uzbekistan, Kazachstan byłego Związku Radzieckiego. Dziewięć samogłosek: osiem języka standardowego plus ö. Pjongjang (Północno-Zachodni) używany w Pjongjangu, w prowincji Pjongjang, w prowincji Chagang i sąsiednim Liaoning w Chinach. Podstawa języka standardowego dla Korei Północnej. Dialekty Centralne dzielone często wzdłuż granic prowincji:

  • dialekt Gyeonggi, zwany także „dialektem Seulskim”: używany w prowincji Gyeonggi, miastach Seulu i Incheon, a także w południowo-wschodnim Kaesong (Korea Północna). Podstawa języka standardowego dla Korei Południowej.
  • dialekty Chungcheong: używane w prowincji Chungcheong (Hoseo) w Korei Południowej, w tym w mieście Daejeon.
  • dialekty Yeongseo: używane w Yeongseo w prowincji Gangwon (Korea Południowa) i sąsiedniej prowincji Kangwon (Korea Północna) na zachód od Gór Taebaek. Yeongseo różni się od dialektów Yeongdong na wschód od gór.
  • dialekty Yeongdong: używane w Yeongdong w prowincji Gangwon (Korea Południowa) i sąsiedniej prowincji Kangwon (Korea Północna) na wschód od Gór Taebaek. Yeongdong jest dość odrębny od dialektów Środkowo-koreańskich na zachód od gór.
  • dialekt Hwanghae: używany w prowincji Hwanghae w Korei Północnej. Powszechnie zaliczany do dialektów centralnych, jednak niektórzy badacze twierdzą, że nie mieści się tam wygodnie.

Gyeongsang (Południowo-Wschodni) używany w prowincji Gyeongsang (Yeongnam) w Korei Południowej, w tym w miastach Busan, Daegu i Ulsan. Dialekt ten łatwo odróżnia się od dialektu seulskiego, ponieważ jego tonacja jest bardziej zróżnicowana. Sześć samogłosek: i, e, a, eo, o, u. Jeolla (Południowo-Zachodni) używane w prowincji Jeolla (Honam) w Korei Południowej, w tym w mieście Gwangju. Dziesięć samogłosek: i, e, AE, a, ü, ö, u, o, eu, eo. Jeju mówi się na wyspie Jeju u południowo-zachodniego wybrzeża Korei Południowej i jest czasami uważany za oddzielny Język koreański. Dziewięć samogłosek środkowego koreańskiego, w tym arae-a (ɔ). Mogą mieć również dodatkowe spółgłoski.

kilku lingwistów zasugerowało, że dalszy obszar dialektu powinien być oddzielony od dialektów północno-wschodnich:

Ryukchin (Yukchin) używany w historycznym regionie Yukchin, który znajduje się w północnej części prowincji Hamgyong północny, daleko od P 'yŏng’ Anu, ale ma więcej wspólnego z dialektami P 'yŏng’ Anu niż z otaczającymi dialektami Hamgyŏng. Ponieważ został odizolowany od głównych zmian języka koreańskiego, zachował wyraźne cechy środkowego koreańskiego. Jest to jedyny znany tonalny Język koreański.

niedawna analiza statystyczna tych dialektów sugeruje, że struktura hierarchiczna w obrębie tych dialektów jest wysoce niepewna, co oznacza, że nie ma dowodów ilościowych na poparcie relacji między nimi.

niektórzy badacze klasyfikują dialekty Koreańskie w dialektach Zachodnich i wschodnich. W porównaniu ze Średniokoreańskim, dialekty Zachodnie zachowały długie samogłoski, podczas gdy dialekty Wschodnie zachowały tonacje lub akcent pitch. Język Jeju i niektóre dialekty w Korei Północnej nie rozróżniają długości samogłosek ani tonu. Ale dialekt południowo-wschodni i dialekt Północno-Wschodni mogą nie być ze sobą blisko spokrewnione genealogicznie.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.